Když se řekne komiks, mnoho lidí si dodnes představí superhrdiny nebo dětské časopisy. Jenže současný komiks už dávno vyrostl ze stereotypů, které ho provázely desítky let. Dnes dokáže být stejně literárně silný, emocionálně působivý a myšlenkově hluboký jako nejlepší romány.
Právě na tuto proměnu upozorňuje nová komiksová řada nakladatelství Kniha Zlín. Místo útěku do fantazijních světů přináší příběhy, které se dotýkají těch nejaktuálnějších témat současnosti – od hledání vlastní identity přes toxické vztahy až po radikalizaci společnosti a vzestup extremistických ideologií.
Už tři komiksové knihy současných světových autorek vydalo nakladatelství Kniha Zlín. Tituly jsou součástí volné řady, která mapuje současná témata a různorodé komiksové přístupy. Komiks Zlín cílí na dospělé čtenářstvo, které přemýšlí za pěnu dní a osobní zkušenost vidí v širších souvislostech.
Komiksová superstar Alison Bechdel se v mimořádně vtipných memoárech nazvaných Tajemství nadlidské síly zamýšlí nad sebezdokonalováním, smrtí a svou celoživotní posedlostí cvičením. Od dětství po zralou dospělost postupně propadla všem fitness trendům naší doby.
obrázek: obal knihy se svolením Kniha Komiks Zlín
Čím více vylepšovala své tělo, tím více jí překáželo vlastní já. Obrátila se k východním filozofům i beatnickým básníkům, aby se přiblížila tajemství nadlidské síly. Její zjištění jsou intelektuálně poctivá a lidsky hluboce dojemná. Komiksový román z angličtiny přeložila Anna Křivánková.
„Autoportrét unikátní intelektuálky, umělkyně a aktivistky, která nepotlačuje svou fyzičnost a nutí tělo k maximálnímu výkonu. Dovede si přiznat, že trénink do úmoru je pro ni únikem od budování vztahů a zapomněním na politickou situaci,“ hodnotí komiks filmový kritik Kamil Fila.
O mužské nadvládě v jejích nejradikálnějších podobách vypovídá komiks Na nepřátelském území od Carole Lobel oceněný zvláštní cenou poroty na komiksovém festivalu v Angoulême v roce 2025. Carole Lobel nakreslila svůj první komiks na jeden zátah čtyřbarevnou propiskou.
obrázek: obal knihy se svolením Kniha Komiks Zlín
Po deseti letech váhání si totiž jednoho dne přečetla další článek o vzestupu krajní pravice v Evropě, a najednou přesně věděla, jak chce o vlivu dezinformací, ultrapravicové ideologie a manosféře vyprávět. Komiksový román z francouzštiny přeložila Sára Vybíralová.
„O manosféře slýcháváme mluvit odborníky, odbornice – ale co ti nejodbornější z odborných, tedy ti, kteří ve vztahu s člověkem ovlivněným touto ideologií byli? Na nepřátelském území je mrazivý příběh o tom, jak snadno může misogynní ideologie proniknout do nejbližších vztahů a proměnit lásku v nekonečný boj,“ říká spisovatelka Klára Vlasáková.
Debut ilustrátorky Sophie Lambdy s příznačným názvem Lásko, jdi do háje se stal v rodné Francii senzací. Velmi rychle byl přeložen do angličtiny, španělštiny, ruštiny a dalších světových jazyků a v roce 2023 nominován na Eisnerovu cenu v kategorii nejlepší grafický román. Lambda vytěžila osobní zkušenost, aby bolest proměnila v sílu a stala se odolnější. O vztahu s manipulátorem navíc nakreslila dojemný a vtipný komiks, který může pomoci dalším lidem. Komiksový román z francouzštiny přeložil Michal Zahálka.
obrázek: obal knihy se svolením Kniha Komiks Zlín
„Je mimořádné, když se podaří zachytit komplexnost toxických vztahů, jejich nuance, divoký mix opojných výšin lásky a propadů do pochyb, zmatení a bolesti. A přesně to se povedlo Sophii Lambdě v tomto komiksu,“ vyzdvihuje na komiksu Silvie Lauder, novinářka a redaktorka týdeníku Respekt.
Zdroj: Justýna Malásková; Tajemství nadlidské síly. Praha: Kniha Zlín, 2026. Přeložila Anna Křivánková. ISBN doplní nakladatel.; Na nepřátelském území. Praha: Kniha Zlín, 2026. Přeložila Sára Vybíralová. ISBN doplní nakladatel.;Lásko, jdi do háje. Praha: Kniha Zlín, 2026. Přeložil Michal Zahálka. ISBN doplní nakladatel. Kniha Zlín – oficiální web nakladatelství [cit. 2026-06-13].; Alison Bechdel. Oficiální autorské materiály a bibliografie.; Carole Lobel. Festival International de la Bande Dessinée d’Angoulême – ocenění 2025.; Sophie Lambda. Autorské a nakladatelské materiály k vydání grafického románu Lásko, jdi do háje.
Další články z této rubriky
Buďte první kdo přidá komentář